Úterý 23.12.2025
RECENZE: Emily na chvíli vyměnila Paříž za Řím, ale šílené oblečky a předvídatelná zápletka zůstávají
Foto: Caroline Budois / Netflix
FUN

RECENZE: Emily na chvíli vyměnila Paříž za Řím, ale šílené oblečky a předvídatelná zápletka zůstávají

Nemůžete se nabažit sledování příběhů mladé Američanky, která se vydala do Paříže, aby žila svůj sen, zatímco se stravuje ve špičkových restauracích, bydlí v útulném bytečku, jeden outfit na sebe nevezme více jak jednou, a navíc nemá nouzi o nádherné muže? Emily in Paris se na Netflix vrátila s pátou sérií a diváci se rozhodně mají na co těšit, protože záběry Říma a jeho okolí jsou dechberoucí. Přinese ale seriál i něco nového a zajímavého, nebo se budou postavy nadále točit v kruhu?

Kdo je Emily?

Emily Cooper je Američanka, která se v první řadě seriálu Emily in Paris, v českém překladu Emily v Paříži, vydala do „města lásky”, kde rozšířila řady francouzské marketingové společnosti. Bez znalosti francouzštiny, místních poměrů a mentality Francouzů se jí kupodivu poměrně brzy začalo dařit. Z jejích kolegů se stali její blízcí přátelé, novou nejlepší kamarádku našla úplnou náhodou v parku a láska jejího života bydlí v patře pod ní. Zkrátka klasická rom-com jako vystřižená z počátku milénia.

Seriál připomíná kultovní Sex ve městě, ale Emily na rozdíl od Carrie pobíhá po Evropě

Protože se jedná o seriál, který má diváky udržet u televizních obrazovek, nic samozřejmě není jen tak a na Emily čekají nejrůznější překážky, které zdolává s dokonalým účesem, převážně s úsměvem na rtech, a pokaždé v novém outfitu. Zápletkou a příběhem připomínají Emiliina dobrodružství Sex ve městě, v němž po New Yorku pobíhá čtveřice kamarádek v luxusních oblečcích a řeší své trable s láskou.

PŘEČTĚTE SI TAKÉ: MÓDNÍ PŘEHLED: EMILY UŽ ZA PÁR DNÍ ZAMÍŘÍ DO ŘÍMA A H&M ODHALILO ZAJÍMAVÉ KOLEKCE

Emily v Paříži
Foto: Giulia Parmigiani / Netflix

A stejně jako si při sledování Sexu ve městě kladete otázku: „Kde bere Carrie peníze na nájem, luxusní oblečení a svůj životní styl, když naprosto neovládá finanční gramotnost a živí se jako sloupařka?”, při sledování Emily, jak pobíhá po evropských městech, vám v hlavě běží cifry a snažíte se vypočítat, jaký je vlastně její měsíční plat.

Protože ale seriál není dokumentární, má sloužit pouze pro pobavení a točí se zejména okolo módy a často velmi extravagantních modelů, dá se tento ohromný detail tvůrcům odpustit. A co se života v Paříži týče, byt, v němž od první série Emily bydlí, je sice útulný, ale také vás již několikrát napadlo, kam by ve skutečnosti dala všechno své oblečení, když se během jednoho dílu objeví v nespočtu outfitů, a tím pádem by její šatní skříň zasahovala do více časových pásem? I toto je otázka, která je pro tvůrce nepodstatná a více času věnují vymýšlení samotných outfitů, a někdy až směšných zápletek.

Děj páté série se stále točí v kruhu

Děj páté řady seriálu plynule navazuje na cliffhanger z posledního dílu čtvrté série. Emily se ocitla v Římě, kde měla za úkol vést novou pobočku marketingové agentury Agence Grateau. A přestože se s hlavní hrdinkou potkáváme skutečně nedlouho po událostech čtvrté série, diváci si hned mohou všimnout toho, že Emily má nový účes a také zbrusu nový šatník. Vypadá to, jako by po příletu do Říma zcela změnila svou osobnost a místo pařížské Emily vidíme její novou římskou verzi.

PŘEČTĚTE SI TAKÉ: SEX VE MĚSTĚ JAKO BIBLE STYLU: OBLEČTE SE PODLE SVÉ OBLÍBENÉ POSTAVY Z LEGENDÁRNÍHO SERIÁLU

Emily v Paříži
Foto: Courtesy of Netflix

Co se samotného příběhu týče, stále se víceméně točí v kruhu, a kromě podivného nového vztahu, který vznikl vlastně zcela nečekaně, a možná byl překvapením i pro samotné herce, se žádné dramatické momenty nekonají. Respektive se nestane nic zásadního, co by změnilo chaos, jenž v seriálu od prvního dílu panuje. A když už to vypadá, že přece jen bude něco trochu jinak, tvůrci diváky chvíli tahají za nos a poté se opět vrátí zpět do chaosu a nechávají postavy nadále bloudit v kruhu.

Téměř všechny známé postavy i pár nových

Nejvýraznějšími postavami v páté řadě zůstávají Emily (Lily Collins), Sylvie (Philippine Leroy-Beaulieu) a Mindy (Ashley Park). Nechybějí ale ani kolegové z Agence Grateau – Julien (Samuel Arnold) a Luc (Bruno Gouery), nevlastní dcera Sylvie Genevieve (Thalia Besson), Antoine Labert (William Abadie), Alfie (Lucien Laviscount), sexy šéfkuchař Gabriel (Lucas Bravo), Marcello Muratori (Eugenio Franceschini) a také Nicolas de Léon (Paul Forman).

Jedinou postavou, kterou jsme mohli od začátku sledovat, ale v páté sérii ji už bohužel neuvidíme, je Camille (Camille Razat). Její dějová linka byla na konci čtvrté řady poměrně zajímavě ukončena, a proto její absence vlastně není ani podezřelá. Naopak přibudou další postavy, přičemž dvě jsou z minulosti Sylvie, zatímco ta třetí z její přítomnosti.

PŘEČTĚTE SI TAKÉ: ZKRAŤTE SI ČEKÁNÍ NA EMILY IN PARIS U FILMŮ, KTERÉ VÁS PŘENESOU DO PAŘÍŽE I ŘÍMA

Emily v Paříži
Foto: Caroline Budois / Netflix

Po pěti sériích by se mohlo zdát, že by vývoj jednotlivých postav mohl postoupit, nicméně scénáristé jsou patrně mnohem radši, když se postavy točí v kruhu a stále opakují své naučené vzorce chování. Přestože to již chvíli vypadalo, že se konečně dočkáme poměrně hezkého uzavření, v posledním díle nám tvůrci ukázali, že to v žádném případě nehrozí a seriál má tak nakročeno k dalšímu pokračování.

Co se ale od první série výrazně posunulo, je hlavní postava. Ne snad tím, že by se nějak razantně změnila, ale kromě Emily se dá za hlavní protagonistku považovat také Sylvie, neboť v páté sérii má stejně času na obrazovce jako samotná Emily. A překvapivě je dějová linka točící se okolo Sylvie mnohem zajímavější než příhody, které potkávají Emily.

Mindy se bohužel během páté řady stala nesmyslnou postavou, jejíž příběh přestal dávat od jedné chvíle smysl, ale naštěstí má stále plno vtipných hlášek v rukávu a je přesně tou nejlepší kamarádkou, kterou každá hlavní hrdinka potřebuje.

Vykreslení práce v marketingu a zobrazení Říma a Paříže

Ačkoliv na začátku páté série vše nasvědčuje tomu, že se bude děj odehrávat pouze v Římě, nenechte se zmást. Seriál se jmenuje Emily in Paris a tomuto názvu dostojí. Diváci se nicméně mohou těšit na úchvatné záběry římských uliček a hlavních turistických lákadel, ale také se znovu vypravíme do městečka Solitano, které je fiktivní, a jak se ukáže během jedné z epizod, je to tak dobře. Ne proto, že by snad nestálo za návštěvu, ale proto, aby nebylo zničeno masovým turismem.

PŘEČTĚTE SI TAKÉ: VYDEJTE SE NA TOULKY PAŘÍŽÍ PO STOPÁCH SERIÁLU EMILY IN PARIS!

Emily v Paříži
Foto: Giulia Parmigiani / Netflix

Přestože Emily vyráží do další evropské země, jejíž jazyk vůbec neovládá, ukáže se, že je ve své práci tak skvělá, že dokáže konkurovat italským marketingovým pobočkám. Nebo snad ne? Seriál začíná stále více připomínat spíše telenovelu a hlavními lákadly jsou nádherné lokality a atraktivní mužské obsazení. To ostatní, jako například uvěřitelnost toho, jaké to je pracovat v marketingu, je pro tvůrce očividně zbytečné. Zobrazení pracovní pozice Emily je stále povrchní a vypadá jednoduše a diváci vlastně ani nic jiného nečekají.

Boy-craziness pokračuje

V každé sérii se objeví minimálně jeden muž, který Emily totálně poblázní a točí se okolo něj většina děje. I tento aspekt má seriál společný se Sexem ve městě, neboť Carrie Bradshaw neřešila nic jiného než Božského, což z ní udělalo stereotypní ženskou hrdinku.

Do této kategorie bohužel spadá i Emily Cooper, ačkoliv se to v průběhu páté série snaží důrazně popřít. Jenže v každé sérii se její vztahy s muži opakují, přičemž v centru dění se vždycky nějakým způsobem objeví Gabriel, který byl v první sérii zadaný, poté se měl ženit, jeho přítelkyně byla těhotná, snažil se o michelinskou hvězdu a těch překážek, proč by vztah mezi ním a Emily nefungoval, bylo tolik, že se v příběhu objevují stále noví a noví muži, kteří mají společné to, že vypadají jako ze seznamu nejvíce sexy mužů světa, jsou nezadaní a jeví ohromný zájem o mladou Američanku.

PŘEČTĚTE SI TAKÉ: ZAVZPOMÍNEJTE SI PŘI PŘÍLEŽITOSTI DNE COSMOPOLITANU NA KULTOVNÍ SERIÁL SEX VE MĚSTĚ A ZAMYSLETE SE NAD TÍM, CO NÁM DAL A VZAL

Emily v Paříži
Foto: Giulia Parmigiani / Netflix

O romantická klišé není nouze

Velkou součástí seriálu jsou také ohraná romantická klišé. Samotný fakt, že většina děje se točí okolo Paříže, která je městem lásky, napovídá tomu, že Emily v Paříži má být zejména romantický seriál, při jehož sledování si budete přát, abyste si vyměnili role s hlavní hrdinkou. Ovšem s každou další sérií se objevují nová romantická klišé, která bohužel nejsou originální a ubírají tak celému příběhu kouzlo. Navíc se netočí pouze okolo samotné Emily, ale hodně jich začíná obklopovat také Sylvie.

Tragédie na place

Celá pátá řada byla věnována památce Diega Borella, což byl asistent režiséra, který tragicky zemřel 21. srpna 2025 při přípravách na natáčení poslední scény v Hotelu Danieli v Benátkách. Na místo byla okamžitě přivolána pomoc, nicméně zdravotníci pouze konstatovali smrt. Diego Borelli zemřel na infarkt. V oficiálním prohlášení pro The Hollywood Reporter od Paramount Television Studios stálo, že jsou všichni hluboce zarmouceni náhlým úmrtím člena produkční rodiny seriálu Emily in Paris a soucítí s rodinou i jeho blízkými.

Závěrečné hodnocení

Pokud bychom seriál Emily in Paris hodnotili na základě toho, jaký žánr představuje, nebylo by toho mnoho, co by se mu dalo vytknout.

Hlavní hrdinka romantického seriálu je naivní, má trable v lásce i životě, ale vždycky u toho vypadá dokonale, a kromě problémů s muži a výzvami ve svém zaměstnání, ji nic jiného netrápí. Tvůrci ví, že postava Američanky objevující Paříž funguje, a proto se nesnaží věnovat tvorbě nepředvídatelného příběhu, ale vše nechávají v zajetých kolejích a více pozornosti věnují výběru lokalit a outfitů. A protože každý, kdo se na pátou řadu seriálu podívá, již ví, do čeho jde, téměř nic ho nepřekvapí. Na Emily a její velkou evropskou cestu se totiž nedíváme kvůli uvěřitelné zápletce, ale bereme ji jako ztělesnění fantazie, která se nikdy nenaplní. A udržovat tuto fantazii, neustále ji přiživovat a dodávat jí až šílené rozměry, jde tvůrcům seriálu dokonale.


Zdroje: Autorská recenze, Netflix, The Hollywood Reporter

Napsat komentář