Čtvrtek 03.04.2025
Osterkuchen: Jednoduchý recept na tradiční velikonoční koláče ze Švýcarska
Fotografie: Pexels (pexels.com)
GASTRO

Osterkuchen: Jednoduchý recept na tradiční velikonoční koláče ze Švýcarska

Co by to bylo za Velikonoce bez tradičních velikonočních koláčů? Ve Švýcarsku k těmto svátkům zkrátka patří. Musí být křehké, posypané moučkovým cukrem a s tradiční náplní z rýže a krupice. A protože jsou lehké a chutnají tak lahodně, můžete je jíst i celý zbytek jara. Jak na ně?

Velikonoce jsou ve Švýcarsku významným svátkem. Děti tam vyrážejí do zahrad, aby hledaly malovaná vajíčka a pelíšky, které tam zanechal velikonoční králíček. V italsky a francouzsky hovořících oblastech se konají v pátek nebo sobotu velikonoční procesí. Ke švýcarským velikonočním svátkům samozřejmě patří i jídlo – někde natvrdo uvařená vejce, jinde sýr, a nejen tyto dvě pochutiny.

I když se velikonoční pečivo dá koupit všude už dlouho před Velikonocemi, koláče chutnají nejlépe, když jsou domácí, stejně jako náš tradiční beránek nebo mazanec.

Co potřebujete na 4 malé velikonoční koláče?

Těsto

  • 150 g mouky
  • 1 lžíce cukru
  • ¼ lžičky soli
  • 50 g studeného másla
  • rozšlehané vejce
  • šťáva a kůra z ½ citronu
  • olej na vymazání forem
  • formy o průměru asi 10 cm

Náplň

  • 1 vanilkový lusk
  • 3,5 dl mléka
  • 40 g mléčné rýže nebo pudinku
  • 50 g krupice
  • špetka soli
  • 40 g cukru
  • ½ šťávy a kůry
  • 50 g másla
  • 2 lžíce mletých mandlí
  • 2 vejce
  • 3 lžíce meruňkového džemu
  • práškový cukr na posypání
  • rozinky (lze vynechat)

Jak na to?

Těsto

V míse smíchejte mouku, cukr a sůl. Poté přidejte na plátky nakrájené máslo a prsty roztírejte, dokud se směs nebude drobit. Vmíchejte vejce, citronovou šťávu a nastrouhanou kůru a vše spojte v těsto. Těsto dejte na 30 minut do lednice. Po uplynutí doby ho rozválejte na pomoučené desce na tloušťku asi 3 mm a vykrojte 4 kulaté placky o průměru asi 12 cm.

Vrstvy koláčů vložte do forem, které jste předtím vymazali trochou oleje, a potřete je trochou džemu.

Náplň

Mléko, vanilku a lusk přiveďte k varu. Přidejte rýži a za občasného míchání vařte 20 minut. Následně přidejte krupici, cukr a sůl a za stálého míchání vařte dalších 10 minut. Vyjměte vanilkový lusk, přidejte citronovou šťávu, citronovou kůru, máslo a mandle a promíchejte. Směs nechte důkladně vychladnout a poté do ní vmíchejte rozinky. Oddělte vejce a žloutek vmíchejte přímo do směsi. Bílky ušlehejte a také je opatrně vmíchejte. Náplň rovnoměrně rozdělte do 4 forem a uhlaďte. Poté koláče pečte v prostřední části trouby při 180 stupních asi 30 minut. Po upečení nechte velikonoční koláčky vychladnout a poprašte je moučkovým cukrem.

Jak na veganskou variantu?

Místo másla použijte margarín a místo vajec vaječnou náhražku v prášku. Mléko nahraďte rostlinným. Místo dvou vajec ušlehejte 130 ml rostlinné smetany ke šlehání s asi 30 g kukuřičné mouky. Před pečením směs vmíchejte do vychladlé náplně a poté rozdělte do formiček.

Tip: Pokud chcete jeden velký koláč, použijte místo formiček jednu kulatou formu o průměru 26 cm. Doba pečení se prodlouží o 5 až 10 minut.


Zdroj: mojesvycarsko.com, gutekueche.ch, marcelpaa.com

Napsat komentář